eusa (Heloísa Perissé) e Antônia (Luiza Valdetaro) estão bordando quando Batoré (Osmar Prado) chega com um presente para sua futura esposa.
Antônia fica constrangida ao ver que é um livro. O delegado explica que são sonetos de Shakespeare e pede para Antônia ler um poema.
A jovem começa a chorar e explica sua frustração: “ (...) Meu pai nunca me deixou aprender a ler.”
Batoré pede perdão pelo constrangimento e afirma que se soubesse teria dado de presente uma cartilha e um caderno: “(...) Porque eu vou lhe ensinar a ler e escrever, Antônia. Vou ser seu professor. Você quer?”
Antônia fica radiante: “Você ta falando sério? É a coisa mais bonita que alguém já fez por mim, Altino... É um sonho! Um sonho...”
